Опыта не было, а взяли преподавателем только потому, что диплом магистра разрешает преподавать в высших учебных заведениях. Я ведь программист, а не учитель.
Я уже преподавала, осенью, так что было впервые. 
Как зачет принимала, студенты поблагодарили и сказали, что им понравилось.    Это было самым главным для меня, переживать стала меньше и появилось больше уверенности в себе.

katya

А мона что-то на немецком, а затем то же на английском, чтобы сравнить?  Всего 2-3 предложения

Вообще то это не фирма, а редакция газеты. А папа главный редактор, а так оказываем рекламные, полиграфические и видео съемки торжеств, свадеб, и остальных мероприятий.

Да это я учусь в Инженерно-Гуманитарном Университете, да заканчиваю уже вот 17 мая поеду на неделю там как раз обзорные лекции будут, а потом сразу выход на государственный экзамен, правда у нас не будет защиты дипломной работы. Не пишем.

Я на заочном отделении учусь, иначе пришлось бы не работать, а папа без меня как без рук. Пять лет сразу после школы, только степень бакалавра будет при окончании. Сначала тоже говорили, мол диплом писать будем, а потом отменили эту практику, а вот те кто 3 года учатся в моем же университете, те пишут, они после пед колледжа приходят, поэтому они диплом писать будет, и те кто на очном обучении.

Оля, а может обойдемся без демонстрации. Немецкий вообще я автоматом сдала, да и говорить особо на нем не люблю, так когда родственники из Германии приезжают, или когда я к ним летаю, использую. В основном английский и еще один язык, который я только начала изучать.

Я скорее с удовольствием на казахском поговорю, а мне часто на нем приходится говорить я ведь на два отделения работаю: русское и казахское, по казахски я могу говорить, но язык трудный, но он государственный приходится говорить на нем, а русский как бы второй язык, у нас все равно первым идет казахский.

katya, даже если ты автоматом сдала, то ты же его используешь с родственниками из Германии (сама написала), тогда почему так сложно какую-то фразу написать? Я вот гос. по эстонскому тоже сдала, потому что повезло, а говорю на нем плохо, но если меня просят, то я могу предложение составить хотя бы из простейших слов. Просто ни на каком факультете иностранных языков ты не учишься, потому что ты бы там не сдала ничего автоматом. Я училась на английской филологии, и у нас на англисйком были все предметы факультета. Один предмет автоматом сдать можно, но несколько лет сдавать автоматом все предметы нереально. Ты всяко должна была изучать какие-то предметы чисто на немецком языке. Не надо людям лапшу на уши вешать, будто тут все только детский сад закончили и ничего в жизни не смыслят. А то, что ты переводишь тему с немецкого на казахский, про который никто не спрашивал, только подтверждает, что ничего ты не учила, иначе бы это не было проблемой.

Дв мне в принципе образование не нужно было, это мама запихнула на иностранные языки, я туда вовсе не хотела идти. А папа вообще сказал, причем тут иностранные языки, ты ведь не работаешь по специальности стоит ли мучиться было вообще почти пять лет.

Не знаю как у вас у нас все в институте покупается за деньги, только давай их в конверте. А немецкий, я его вообще не знаю, только а институте готовила то, что надр к занятиям, но говорю на нем очень мало.

ОК. Тогда ответь, каким образом у вас его преподавали? Какие предметы входили в понятие "немецкий язык"? И еще, раз ты платишь деньги, чтобы получать оценки, то вот этим:

я бы не гордилась на твоем месте!

Просто не реагирует. Чего ты ждешь, если она, пытаясь выкрутиться, забывает о том, что сама писала выше.

Студенты немного поучатся и поймут  Правда часто уже бывает поздно

Или слабо доходит. Такое тоже бывает. 

Эх, точно, с этим самолетом забыли про такую важную дату. С Днем Космонавтики!!!

Но это не означает, что мы не можем поздравить друг друга.

Александр, не портите праздник плиз? Моя Родина тоже СССР, и ей навсегда останется С днем космонавтики! Самые надежные корабли у нас и МКС тоже строилось, пусть на буржуйские деньги, но нашими и возили туда запчасти тоже наши "Прогрессы". Американцы шаттлы по сто раз чинят перед полетом, а наши просто летают.  Тьфу-тьфу, чтоб не сглазить, как говорится.

Отредактировано Andrey (2010-04-12 20:34:44)