Форум поклонников Шанайи Твейн |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Форум поклонников Шанайи Твейн » Музыка » SHAKIRA
Я тут искал как выглядит этот самый бонусный DVD - не нашел
Вот сканы:
[реклама вместо картинки] [реклама вместо картинки]
Нарыл кучу фоток между делом, пока ковер искал:
У меня целая галерея этих фотографий, правда вот фотки с Антонио и Санзем я не видела. Спасибо!
Не вопрос , - могу выгрузить, и бонусы тоже.
Это было бы здорово!
Был на её концерте в Кито в 2006 году. :cheesy:
Первая песня - Estoy aqui(почти на всех концертах). Вроде около 20 тысяч было.
Акустика и освещение - очень хорошее. 
Было время когда-то,что балдел от Шакиры,но времена меняются. Даже и не знаю попадёт она у меня 10-ку любимых певиц. 
Спасибо!
Да не за что! Пусть и здесь будут 
Это было бы здорово!
Делаю архивы. и выгружаю. Только скорость у меня не ахти какая, потому придётся подождать Сегодня начну
Был на её концерте в Кито в 2006 году.
Повезло!
Rachel
Если можно, сам диск отсканировать.?
ДА!!! И чуть не забыл - ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ОБЛОЖКУ!!!!!!!
Отредактировано Gluck (2008-02-02 21:29:11)
Пусть и здесь будут
Конечно!
Только скорость у меня не ахти какая, потому придётся подождать
Ничего страшного.
Если можно, сам диск отсканировать.?
Не все сразу Ребенка пришлось от сканера отгонять.
ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ОБЛОЖКУ!!!!!!!
Не за что!
Отредактировано Rachel (2008-02-02 21:30:38)
Повезло!
Мне часто везёт. Тьфу,тьфу,тьфу! Надеюсь и дальше так будет.
У меня в кармане есть билет на Криса Ри(1 марта концерт). Летом в Москве будет Кайли Миноуг выступать.Думаю и на неё сходить.
Был на её концерте в Кито в 2006 году.
Как бы и я хотела. То что не попала на Московское выступление в июле 2006-го я не сильно жалею(важным делом в этот день занимались). Но очень хочется, чтобы на еще разок к нам приехала с полноценным концертом, а не к богачам на вечеринки заглядывала.
Я жалею,что на Эрика Клэптона не попал. 
У меня в кармане есть билет на Криса Ри(1 марта концерт). Летом в Москве будет Кайли Миноуг выступать.Думаю и на неё сходить.
Да, везет. А я только на одном концерте и была, да и тот был в 2004-м году. 
Да, везет. А я только на одном концерте и была, да и тот был в 2004-м году.
Надеюсь повезёт. 
Что за концерт?
Что за концерт?
Уитни Хьюстон. До сих пор эмоции захлестываю так только вспомню об этом.
Rachel
Размер моей благодарности не имеет границ!!!!!!!!!!
Размер моей благодарности не имеет границ!!!!!!!!!!
Да ладно!
Уитни Хьюстон.
УУх! Нужно радоваться. Билетик-то сохранила?
Билетик-то сохранила?
Конечно, только вспомнить бы где он. Единственный негативный момент сидела далеко.
Единственный негативный момент сидела далеко.
А где концерт был?
Надеюсь не на Лужниках?
На ebay выставили наряды Шакиры, в которых она появлялась на различных мероприятиях.
Вот несколько:
Отредактировано Rachel (2008-02-02 21:54:49)
А где концерт был?
В Кремлевском дворце!
Отредактировано Rachel (2008-02-02 21:55:22)
В Кремлеском дворце!
Завидую. Честно.
Классный клип!!!!
Очень люблю и этот клип и саму песню. Не понимаю, почему у нас его ниразу не поназывали... :/
Не понимаю, почему у нас его ниразу не поназывали...
Не вписывается в формат созданного на нашем ТВ образа Шакиры
Шанайю у нас тоже не жалуют. Одну передачку видел, и то "скадального" содержания - где сравнивают Селин Дион И Шанайю....
Не вписывается в формат созданного на нашем ТВ образа Шакиры
Обидно. Las De La Intuicion показываю часто, а я, например, этот клип не люблю. Не нравится мне там Шакира.
Одну передачку видел, и то "скадального" содержания - где сравнивают Селин Дион И Шанайю....
Я тоже только ее и видела, ну еще пару клипов и все.
Las De La Intuicion показываю часто,
Тут вопрос в тексте. Вроде как пострен клип на контрасте... Вообще, клипы Шакиры без знания содержания текста понять часто трудно - моё мнение.
И какой образ должен сформироваться у зрителя. если текст он не понимает??????? Ответ однозначен
Это да, но мне в любом случае не нравится ее внешний вид в этом клипе. И, кстати, она сама выступила режиссером этого клипа.
А по поводу перевода, я его уже размещала на своем форуме. Правда переводила не я.
Вот как перевели эту песню:
Одой лишь интуицией (или "Незамутнённая интуиция")
Да, мы совершили ошибку, и давай начнём всё с чистого листа
Не было бы счастья, да несчастье помогло
Я хочу увидеть, как ты медленно спускаешься
в мой покрытый мраком мир
На этот раз я позволю тебе победить,
Окажусь жертвой своего собственного творения
Пусть мы совершили ошибку, - так давай, в конце-то концов, начнём всё сначала!!!
Сплетенные небесами кружева и узоры,
человеку не изменить
Вот так и я была создана "под индивидуальный заказ"
только для тебя одного
Поэтому сейчас или никогда!!!
[Припев:]
У меня есть предчувствие
А интуиция всегда была для женщины руководством к действию
Нас тянуло друг к другу ещё до того, как мы появились на свет
И я буду любить тебя даже после того, как меня не станет
На этот раз я позволю тебе победить.
Окажусь в ложном подчинении,
Буду предана твоей воле
О-кон-ча-тель-но...
Любовь - всего лишь боль,
которую можно облегчить поцелуем
Так дай мне прямо сейчас её почувствовать!
Давай научимся жить с этой болью
И чем скорей, тем лучше!
[Припев] x 2
Rachel
Да, спасибо за текст. Мы тут с Carolina уже, честно говоря, выше обсуждали этот клип.
5-я страница, сообщения 112 - 119
Ну все не прочтешь.
Ага, нашла. Извиняюшь за то, что перевод продублировала. :embarrest:
Отредактировано Rachel (2008-02-02 22:45:38)
Извиняюшь за то, что перевод продублировала.
Ну это нормально. Всё прочитать невозможно
А то, что текст ещё раз появился, это только + Способствует адекватному восприятию.
PS - мне этот клип тоже не нравится. Но если Шакира посчитала, что он должен быть таким, то это её дело, тем более, что она же режиссёр.
Вы здесь » Форум поклонников Шанайи Твейн » Музыка » SHAKIRA
