Тогда лучше бы вообще не обещала, а то в 2005 году обещали снять клип на песню "Shoes". Я как-то не очень себе клип на нее представляю, но все же обещания остались лишь обещаниями без объяснения причин. Тогда же на шоу CityLine она заявила, что весь 2006 год планирует писать песни, чтобы в 2007 выпустить альбом. В 2006 она молчала вообще. В 2007 она сказала, что пишет песни и альбом раньше 2008 года не выйдет, а в этом году она разошлась с Маттом и, якобы, выкинула все песни, написанные с ним, и начала с нуля. Если так дальше пойдет, то она найдет еще 200 причин на последующие годы, чтобы не выпустить его. Но просто тогда бы лучше не говорила об альбоме. А то не скажешь, что она не обещала, раз она говорит об альбоме и даже примерно говорит о дате выхода. Конечно, сказать год - это довольно неопределенно, но все же это уже хоть что-то. Зато парфюм выпустить она время нашла. Меня звезды этим убивают. Навыпускают кучу ненужной требухи и радуются. Ну они-то, конечно, зарабатывают. Но вот что фанам, тем более европейским, когда в Европе эти духи не продают, или мужчинам, учитывая то, что он женский, от этого парфюма? Лучше бы и правда писала... А фанам Уитни можно того позавидовать. У них хватает выдержки и сил поддерживать ее и ждать. Фаны Шаньки оказались слабее, что странно. Когда я только начинала сайт, я думала: "Вау, какая у Твйен верная армия фанов, всегда ее защитит, поддержит", а сейчас прямо тошно, хотя и я как-то стала охладевать к ней последнее время... Все же когда нет ничего нового, то интерес переключается на что-то другое. Человек всегда ищет новых ощущений.

В американских еще пишут. Иногда в Швейцарской прессе, но я вижу лишь статьи в Инете, не знаю, пишут ли там о ней в журналах.

Она написала в письме фанам:

"Мне нужно немного времени, чтобы залечить это разбитое сердце, но не заблуждайтесь – я вернусь и, надеюсь, буду сильнее, чем прежде."

Обычно сердце разбито у тех, кого бросают. Если человек бросает кого-то, то чувствует, скорее опустошение, ну у кого как, но не говорят же, что у него разбито сердце.

Я не думаю, что это началось ТАК давно. Уже бы давно разбежались, если бы это было так. Максимум, год назад, хотя не факт. Я вспомнила, что когда Твейн в марте этого года дорогу в Мототапу открывла, вроде бы, премьер-министр Новой Зеландии была приглашена на чай домой к Шанайи и Матту. В принципе, это такая вещь, учитывая, что дом не достроен, что отсутствие Матта, наверное, никого бы не удивило, но он там был. И еще она столько времени сидела в Швейцарии и только сейчас выбралась, наконец, мир посмотреть. Может, не так все давно рухнуло, иначе бы чего ей там сидеть. Все догадки одни, конечно.

Да даже двух парфюмов, я считаю, много. Лучше бы второй ДВД с клипами выпустила или концерт из тура "Up!", а то турового концерта нет, а там существенные отличия от Чикаго.

Да. Т.е. Она мне нравится, но уже не так. Чувство новизны прошло, и то, что она ничего нового не выпускает, только усугубляет.

Нет, сайт я не брошу, конечно. К тому же, я все же надеюсь, что дождусь ее новых работ, хотя бы через пару лет.

Мы как-то отвлеклись. В продолжение темы переводы статей и сканы.

HELLO! Canada: Перевод пока отсутствует / Сканы
In Touch Weekly: Перевод / Сканы
National Enquirer: Перевод / Сканы
People: Перевод / Сканы
Star: Перевод / Сканы
US Weekly: Перевод / Сканы

Плюс ко всему фотка из отеля Regent в Miami Beach, сделанная 8-го декабря - здесь.
И фотки из аэропорта Майами. 11-го декабря Шанайа и Фредерик, вроде, улетели обратно в Швейцарию - здесь.

К тому же, IanUndercover.com пишет, что Шанайа может снова переехать в Америку. По словам близких друзей певицы, она хочет изменить свою жизнь и быть подальше от мужа, который ей изменил, и их швейцарского дома. «Она пережила это и отлично себя чувствует. – сказал IUC один из друзей. – Кажется, она покупает недвижимость в окрестностях Soho или Gramercy Park в Нью-Йорке. Она любит там бывать и чувствует себя в Нью-Йорке как дома». Кстати, до переезда в Швейцарию Шанайа и Матт какое-то время жили в Нью-Йорке.

Ну Твейн-то не очень кантри. Ее к этому шаблону приписали, хотя ее альбомы начиная с TWIM все дальше уходили от этого стиля.

Мне кажется, альбом еще не скоро выйдет...

Ну bategoiko написал "в новом году". А у меня ощущение, что, скорее, к новому году в следующем году (как я загнула ).

Все пишут о их путешествиях. К сожалению, альбомом Шанайа сейчас, видимо, опять не занимается. Я все жду, что все вообще стихнет на какое-то время, а потом объявят, что она теперь встречается с Тибо и пишет новые оптимистические песенки, а не про развод с Маттом, и переделывает уже готовый материал... Короче, мне все больше кажется, что выпуск альбома затянется...

US Weekly: Улыбка Шанайи

«Он горячий, но она относится к нему как своей семье», - говорит источник о Шанайе Твейн (43 года) и швейцарском бизнесмене Фредерике Тибо (в Майами, 11-ое декабря). После приятного отъезда из Ки-Уэст, курорта во Флориде, парочка продолжила путешествие визитом за покупками в Париж. Бывшую жену Тибо, Мэри-Энн, подозревали в связи с бывшим супругом Шанайи, Робертом «Маттом» Лангом. Они оба опровергли эти слухи.
Две маленькие фотографии сопровождены следующими подписями:
«Они полагаются друг на друга», - говорит о паре US источник.
«Они дружат уже 10 лет», - говорит источник.

People: Шанайа и Фредерик: друзья – или больше, чем друзья?

Майами, 11-ое декабря
Шанайа Твейн продолжает путешествовать вместе с Фредериком Тибо (ныне проживающим отдельно супругом бывшей лучшей подруги Шанайи, которая разрушила брак Твейн с Робертом «Маттом» Лангом). Фредерик (38 лет) составил компанию Шанайе (43 года) во время поездки в Нью-Йорк, Ки-Уэст во Флориде и Париж, и приятели радуются, что они веселятся вместе: «Фредерик – очень положительный, - говорит источник. – Он для нее хороший друг».

Сближаясь…
Париж, 13-ое декабря
Пара отправилась в город любви, чтобы сделать покупки (и сблизиться?). Неделей раньше Фредерик и Шанайа совершили затяжной прыжок с парашютом в Ки-Уэст во Флориде.

>>РАЗРЫВ: После 14 лет брака связь Ланга (60 лет) с лучшей подругой Твейн, Мэри-Энн Тибо, повергла певицу (43 года) в «тотальный шок», сказал приятель после того, как в мае стали известны эти новости.

>>ПОСЛЕДСТВИЯ: После первого публичного появления на Country Music Awards 12-го ноября, где она вручила награду, ей долго аплодировали стоя. Также пережить трагедию ей помогает написание песен и провождение времени с сыном Эйжей (7 лет) и близкими друзьями, включая Фредерика Тибо, бывшего мужа Мэри-Энн.