Вот так будет выглядеть альбом “Anne Murray Duets: Friends & Legends”.

Я вот тоже удивилась... Может, список сделали в соотвествтвии с очередностью записи песен или размещения их на диске. Посмотрим, когда треклист будет.

Ой и правда. Я смотрела по именам, а про фамилии и не подумала. Тогда все справедливо.

Текст песни You Needed Me

I cried a tear, you wiped it dry
I was confused, you cleared my mind
I sold my soul, you bought it back for me
And held me up and gave me dignity
Somehow you needed me

You gave me strength to stand alone again
To face the world out on my own again
You put me high upon a pedestal
So high that I could almost see eternity
You needed me, you needed me

And I can't believe it's you
I can't believe it's true
I needed you and you were there
And I'll never leave, why should I leave?
I'd be a fool 'cause I finally found someone who really cares

You held my hand when it was cold
When I was lost you took me home
You gave me hope when I was at the end
And turned my lies back into truth again
You even called me "friend"

You gave me strength to stand alone again
To face the world out on my own again
You put me high upon a pedestal
So high that I could almost see eternity
You needed me, you needed me

You needed me, you needed me

Перевод текста

Я была нужна тебе

Я пустила слезу, ты вытер ее
Я запуталась, ты помог мне разобраться
Я продала душу, а ты купил ее и вернул мне
И поддержал меня, и помог сохранить достоинство
Почему-то я была нужна тебе

Ты дал мне силу, чтобы сопротивляться сложностям
Чтобы смело смотреть в глаза миру
Ты поднял меня на пьедестал
Так высоко, что я почти увидела вечность
Я была нужна тебе, я была нужна тебе

И я не могу поверить, что это ты
Не могу поверить, что это правда
Ты был нужен мне, и ты был рядом
И я никогда не уйду, зачем мне уходить?
Я поступила бы глупо, ведь я, наконец, нашла того, кому не безразлична

Ты брал меня за руку, когда было холодно
Когда я терялась, ты приводил меня домой
Ты давал мне надежду, когда я думала, что все кончено
И превращал мою ложь в правду
Ты даже называл меня другом

Ты дал мне силу, чтобы сопротивляться сложностям
Чтобы смело смотреть в глаза миру
Ты поднял меня на пьедестал
Так высоко, что я почти увидела вечность
Я была нужна тебе, я была нужна тебе

Я была нужна тебе, я была нужна тебе

Да, текст очень хороший. Вообще в кантри всегда музыка была слабой, а вот тексты, наоборот. Шанька об этом даже говорила. Поэтому мне вообще много чего из кантри нравится, и я очень рада открывать новых исполнителей. Я бы и диск Долли купила, но певица она слабая, а вот Мюррей так красиво поет, и эта песня такая... :girl_in_love: ...я прямо не знаю, что сказать. Очень душевная, текст очень серьезный. И меня не удивляет, что эта песня была выбрана для дуэта. Я, кстати, читала на сайте Мюррей, что она до сих пор на концертах исполняет ее (поклонники просят). Эта песня про очень хорошего, очень верного друга, и я уже вся в нетерпении. Надеюсь, канадские поклонники выложат ее после релиза, ведь у них он уже скоро!

Мне многие строчки нравятся. Вообще в целом очень сильный текст!

Ну фразу, которая тебя поразила, можно по-разному понимать. Тут, скорее, символика.

И так замечательно выразил. Я вот не смогла.
Мне еще нравится строчка: "И превращал мою ложь в правду". Вообще мне тут все нравится.

Anne Murray Duets: Friends & Legends - релиз

Альбом “Anne Murray Duets: Friends & Legend” будет продаваться онлайн начиная с 13-го ноября. Купить его можно будет на сайте AnneMurray.com в разделе “Music & Gift Shop” или связавшись с Центром Энн Мюррей по электронной почте amcentre@eastlink.ca, чтобы сделать заказ заранее.

Напомню, что Шанайа записала совместно с Энн ее хит 1978 года “You Needed Me”. Вы можете скачать оригинал песни в исполнении Энн Мюррей здесь.

Я выше новость разместила. Его начнут продавать онлайн с 13-го числа. Вот интересно, только в Инете или в магазинах тоже, просто они так пишут, потому что многие по Инету покупают... Не знаю... В любом случае нам пока не светит, но я надеюсь, что со временем он и у нас появится.