Переделала и обновила раздел с наградами: http://shania.net.ru/awards.php

ШАНАЙА ТВЕЙН ПОЛУЧИЛА НАГРАДУ ЗА АРОМАТ

SandBox Entertainment: Шанайа Твейн объявлена лауреаткой награды SMItty за самое инновационное использование рынка ароматов. Она вручена новому обладателю, который использовал аромат в новом и неожиданном ключе. (Фото слева кликабельно.)

В своем лас-вегасском шоу, “Shania: Still The One”, в Колизее Сизарс-Палас Твейн придает воздуху в зале особые запахи в течение всего шоу. Ее собственный аромат “Still The One Day” и “Still The One Night” («День» и «Ночь») подаются публике и медленно превращаются в запах салуна (жесткий и отдающий стариной), а затем в запах костра. Арома-машины специально размещены по всему Колизею, чтобы зрители могли насладиться шоу всеми органами чувств.

«Для меня честь получить Награду SMItty за самое инновационное использование рынка ароматов в своем шоу, включая мой новый парфюм “Still The One Day” и “Night”, – сказала Твейн. – Создание моего нового шоу “Shania: Still The One” принесло артистическое удовлетворение, а получение этой награды еще один пример вознаграждения, о котором я даже не мечтала. Я горжусь этим неожиданным достижением».
Шанайа заканчивает первую часть шоу 2013 года 1-го июня и вернется обратно на сцену Колизея в октябре. Все даты можно посмотреть на сайте shaniainvegas.com (или у нас слева). Ароматы Шанайи “Still The One Day” и “Night” можно приобрести в бутике шоу.

В связи с этой новостью, обновлен раздел «Награды». Авторами не уточняется, когда была вручена награда. На фото Твейн снова в коктейльном платье а ля “Man! I Feel Like A Woman!”, что наводит на мысль, что вручили ее 29-го мая после шоу. Где-то мне также попадалась фотография, на которых был запечатлен новый парфюм. Пока найти ее не удалось. Если получится, размещу. И напомню, что осталось 2 шоу – сегодня и завтра, т.е. еще два фото у костра в ближайшее время.

lelik, да сами "Day" и "Night" пахнут не салуном и костром. Это те запахи, в которые они переходят. Я не знаю, "Day" или "Night", но один из них начинает концерт. Шанька описывала первый аромат, говоря о том, что с появлением женщины в помещении появляется и особый, присущий ей аромат. Вот один аромат должен предшествовать ее появлению. Мне кажется, что в начале используется "Day", а в конце либо в сцене с белым конем, либо на заключительной "Man! I Feel Like A Woman!" уместен "Night", если судить по названию.